« Dans la commune de Nus , les villages de Blavy et de Val sont séparés par un ravin profond creusé par un torrent capricieux . Un vieux pont relie les deux hameaux.
Il y a longtemps un Dragon vint creuser sa tanière au fond du ravin , terrorisant les villageois . Le Dragon leur promet la tranquillité... à une condition : que le premier jour du mois , sur le pont, on lui apporte une vache, la plus belle.
La première, La Reine du troupeau, Tormenta , tentera en vain de tuer le Dragon , elle sera dévorée.
Son veau est résolu à la venger . Pendant un an il se préparera à l'affrontement avec le Dragon . Parviendra-t-il à le vaincre ? »
Il y a longtemps un Dragon vint creuser sa tanière au fond du ravin , terrorisant les villageois . Le Dragon leur promet la tranquillité... à une condition : que le premier jour du mois , sur le pont, on lui apporte une vache, la plus belle.
La première, La Reine du troupeau, Tormenta , tentera en vain de tuer le Dragon , elle sera dévorée.
Son veau est résolu à la venger . Pendant un an il se préparera à l'affrontement avec le Dragon . Parviendra-t-il à le vaincre ? »